Concepito come un lungo racconto fotografico sul legame indissolubile fra Milano e la moda, il volume “Dressing up Milano” è un progetto editoriale di Skira e di Antonio Guccione (2008). Antonio Frana ne ha curato il fashion editing. L’obiettivo di Guccione e il contributo creativo di Frana hanno permesso di realizzare un’opera unica, in cui l’arte, la moda, la storia del Made in Italy e di Milano si intrecciano regalando al lettore una nuova prospettiva sulla città italiana. Il libro ha per protagonisti Milano e i più importanti stilisti italiani con i loro abiti. Da Donatella Versace a Giorgio Armani, da Gianfranco Ferrè a Frida Giannini, a Dolce&Gabbana: ogni stilista è ritratto all’interno del quartier generale o negli uffici della maison, luoghi che fanno parte della storia economica e architettonica della città. Le creazioni delle maison sono interpretate da modelle che, insieme all’abito, danno vita ora a uno storico monumento milanese, ora a uno scorcio metropolitano.

Conceived as a long photographic story on the unbreakable bond between Milan and fashion, the volume, "Dressing Up Milan" is an editorial project of Skira and Antonio Guccione(2008) fashion edited by Antonio Frana. The objective of Antonio Guccione and the creative contribution of Frana permit the realization of a unique work in which art, fashion, the hisory of "Made n Italy" and of MIlan intertwine giving the reader a new perspective on the italian city. This book hasas protagonists Milan and the most important italian designers with their creations. From Donatella Versace to Giorgio Armani, from Gianfranco Ferrè to Frida Giannini to Dolce & Gabbana.: each designer is portrayed within the city walls or in the offces of the maison, places that compose the economic and architectonic history of the city. The creations of each maison are interpreted by models who, together with the dress, give life now to an historical monument and then to a metropolitan shortcut.